Characters remaining: 500/500
Translation

ca kịch

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ca kịch" refers to a type of performance art that combines music, singing, and acting, similar to what we know as opera or operetta in English.

Definition:
  • Ca kịch (noun): This word can refer to both the genre of opera and the specific performances that are part of this genre. It also encompasses the idea of an "opera company" or a "theatrical group" that presents these performances. Additionally, "ca kịch dân tộc" refers specifically to national operas, which are traditional performances that reflect the culture and history of Vietnam.
Usage Instructions:
  • You can use "ca kịch" to talk about attending a performance, discussing a favorite opera, or referring to a theater group. For instance, if you want to say you enjoy watching operas, you might say, "Tôi thích xem ca kịch."
Examples:
  1. Basic Usage:

    • "Tối nay một buổi biểu diễn ca kịchnhà hát."
    • (Tonight, there is an opera performance at the theater.)
  2. Advanced Usage:

    • "Đoàn ca kịch này nổi tiếng với những vở diễn mang đậm bản sắc văn hóa dân tộc."
    • (This opera company is famous for its performances that deeply reflect national cultural identity.)
Variants:
  • Đoàn ca kịch: This phrase means "opera company," referring to a group of performers who specialize in this type of art.
  • Ca kịch dân tộc: This refers specifically to "national operas," highlighting traditional Vietnamese operatic performances.
Different Meanings:

While "ca kịch" primarily refers to opera, in some contexts, it can also imply theatrical performances that include elements of song and dance, not strictly limited to operatic styles.

Synonyms:
  • Kịch: This word means "theater" or "drama" and can refer to plays and performances more broadly.
  • Nhạc kịch: This translates to "musical theater," which involves singing and dancing but may not follow the traditional opera structure.
noun
  1. Opera, operetta
    • đoàn ca kịch
      an opera company, an operetta company
    • ca kịch dân tộc
      national operas

Comments and discussion on the word "ca kịch"